Urs Peter Naef

Leiter PR & Kommunikation Flurlingen, Schweiz

Association Mitglied; wurde im November 2015 in den SCFA-Vorstand gewählt. Bis zu seiner Pensionierung war er Mediensprecher und Leiter Externe Kommunikation im Migros-Genossenschafts-Bund (2002-2014), davor - bis zum Grounding Ende 2001 - Mediensprecher und Verantwortlicher Krisenkommunikation bei der Swissair. Nebst dem Engagement bei der SCFA arbeitet Urs Peter Naef als Kommunikationsberater und Medientrainer.

Mireille Aerne-Haag

D/F Übersetzungen Villmergen, Schweiz

Mitglied der SCFA seit 2004, fliegt Mireille seit 2011 als Flight Attendant auf der Connie. 1991 trat sie als Flight Attendant in die Swissair ein und arbeitet heute als Flight Attendant bei der Swiss. Mireille ist mit Herz und Seele mit der Fliegerei und – vor allem – mit der Super Connie verbunden. Für die SCFA ist sie in der Administration (Info F und E) sowie als Übersetzerin D/F tätig.

FaLang translation system by Faboba